Permission to Rest: What Trail Running Keeps Reminding Me
- Brittany Olson
- Nov 11, 2025
- 4 min read
Lately I’ve been thinking a lot about rest. Not the lazy kind that guilt whispers about, but the kind that actually restores something in you. The kind that gives you back your patience, your creativity, your drive to lace up and go again.
Trail running has a way of holding up a mirror to life. You head out for miles, thinking it’s just a workout, and somewhere between the climbs and the quiet, you realize your running habits are also your life habits. You push when you should pull back. You fill every gap in the day. You ignore the whispers that say you’re tired until your body or your joy makes you stop.
I’ve learned that ignoring rest doesn’t make me tougher. It just makes me forget why I started running in the first place.
Rest and running are mirrors
Trail running is basically one long metaphor for life. You hit the uphill grinds where it feels like you’re not making progress, then the flowy downhills where everything clicks, and then that one rocky section where you trip and have to laugh to keep from crying.
Rest fits right into that rhythm. The easy-effort runs, the down weeks, the planned recovery — they all make the next climb possible. The same is true off the trails. The rest we resist in everyday life — quiet mornings, slower paces, blank space on the calendar — is what makes us more grounded humans.
Skipping rest doesn’t make us dedicated. It makes us depleted. Whether it’s training through exhaustion or forcing productivity when you’ve got nothing left to give, the result’s the same. We lose the joy that got us moving in the first place.
The hardest part? Trusting that slowing down won’t erase the progress you’ve made. Believing that stillness can be productive.
Practicing the pause
Lately I’ve been practicing rest like it’s a skill, because it kind of is. And I’m still not great at it. Some days I’m all in. I’ll leave my watch on the counter, take an untracked walk, or nap in the middle of the day without apology. Other days I’m restless, scrolling and fidgeting, telling myself I should be doing something.
But the more I practice, the more I see how rest shows up everywhere.
It’s the difference between a trail run that feels heavy and one where you catch yourself smiling.It’s the breath you take before snapping at someone you love.It’s giving yourself permission to not fix or plan or hustle for a minute.
Rest is movement’s quieter partner. It doesn’t always look productive, but it always adds up.
What I’ve been experimenting with as a trail running coach
I’ve been trying to notice what kind of rest I actually need in a given season. Not all rest looks the same, and forcing one kind usually misses the point.
Here’s what’s been helping me lately:
Physical rest: Taking a full rest day when my body feels flat, not waiting until it screams. Letting the trail wait for me instead of the other way around.
Mental rest: Logging off Strava and social for a day or two. Reading something that has nothing to do with training. Letting silence be enough.
Emotional rest: Saying no to things that pull more energy than they give. Asking for help when I need it instead of powering through.
Active recovery: When I want movement but not effort, I’ll walk. Sometimes I’ll hike with no watch. Sometimes I’ll just stretch and call it good.
Nothing fancy. Just small, intentional pauses that make the next effort mean something again.
How rest shows up off the trail
Trail runners love data. We track heart rate, mileage, vert gain. But we rarely track the cost of doing too much. In life, that cost usually shows up as irritability, brain fog, burnout, or that deep sigh that happens before you open your laptop.
Taking rest in life is a lot like taking an easy-effort run. You don’t do it because you’re weak. You do it because it’s the only way to adapt. When I take time off, I’m not being lazy. I’m letting everything I’ve been working toward actually sink in.
And just like in running, consistency isn’t about never missing a day. It’s about knowing when to pull back so you can keep showing up for the long game.
The bigger picture
Trail running keeps reminding me that the work doesn’t end when the miles do. You climb, you crest, you recover. You don’t camp out at the summit forever. You head back down so you can go again.
The same rhythm belongs in the rest of life. You’re allowed to ease off the gas without losing momentum. You’re allowed to choose stillness without guilt. Rest is what keeps you durable in your training, in your relationships, and in your energy for the things that matter.
So if you needed the reminder, this is it.You don’t have to earn the pause.You just have to take it.
Because rest isn’t giving up. It’s gearing up.
Good effort. Positive attitude. 💛🧡⛰️





Comments